Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL) zoekt een
Medewerker Documentverwerking en Metadata 2 (Arabisch) (1fte)
Vacaturenummer: 19-328
De werkzaamheden
Wil je een bijdrage leveren aan het beschikbaarstellen van boeken met betrekking tot het Midden Oosten, in het Arabisch en diverse andere talen, aan de studenten en medewerkers van de Universiteit Leiden en de andere gebruikers van de Universitaire Bibliotheken Leiden? Heb je ervaring in een bibliotheekomgeving? Wij hebben een interessante vacature voor je.
Binnen de afdeling Metadatadiensten & Acquisitie werk je met collega's aan de beschikbaarstelling van boeken in het Arabisch en diverse ander talen. De boeken worden aangeschaft vanuit ons kantoor in Rabat. De afstemming met collega's van andere afdelingen en met leveranciers is bij de verwerking belangrijk.
Voornaamste werkzaamheden:
- Catalogiseert; kent ten behoeve van de ontsluiting van boekmaterialen metadata toe;
- Verwerkt administratieve gegevens zoals bestelinformatie;
- Verwerkt binnengekomen tijdschriftafleveringen;
- Onderhoudt contact met vakreferenten en het kantoor in Rabat;
- Levert managementinformatie zoals overzichten en rapportages.
Profiel
- Bibliotheek-/media-/informatieopleiding op mbo-niveau;
- Een zeer goede beheersing van het Arabisch, goede beheersing van het Nederlands en Engels en bij voorkeur ook andere moderne Westerse talen;
- Schriftelijke beheersing van andere talen die gebruik maken van Arabisch schrift (met name Perzisch, Urdu en Osmaans Turks) strekt tot aanbeveling;
- Werkervaring in een bibliotheekomgeving met kennis van het toekennen van metadata (MARC21);
- Kennis van en ervaring met transcriptie (ALA-LC) van het Arabisch strekt tot aanbeveling;
- Kennis van en ervaring met de bibliotheeksystemen ALMA, WorldCat strekt tot aanbeveling;
- Goede computervaardigheden en een uitstekende invoervaardigheid en -snelheid;
- Resultaatgerichtheid, accuratesse, flexibiliteit en initiatief;
- Goede communicatieve en sociale vaardigheden.
Onze organisatie
De Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL) is een internationaal toonaangevende wetenschappelijke bibliotheek met collecties van wereldformaat en met geavanceerde diensten voor onderwijs en onderzoek. De UBL verzorgt de wetenschappelijke informatievoorziening als trusted partner in kennis voor onderzoekers, docenten en studenten. Wij creëren betrouwbare, duurzame en innovatieve diensten in samenwerking met andere vooraanstaande partijen in binnen- en buitenland. Wij staan wereldwijd bekend om onze bijzondere collecties, die naast hun rol voor onderwijs en onderzoek ook een belangrijke maatschappelijke en culturele functie hebben. De UBL is een veeleisende en inspirerende werkomgeving die vele kansen biedt voor medewerkers om zich verder te ontwikkelen.
Zie voor meer informatie www.bibliotheek.universiteitleiden.nl
Wij bieden
Aanstelling vindt plaats conform de cao Nederlandse Universiteiten, in eerste instantie voor de duur van een jaar, met mogelijk uitzicht op verlenging. Het salaris bedraagt, afhankelijk van opleiding en werkervaring, maximaal € 2.770,-- bruto per maand bij een fulltime aanstelling (schaal 6).
Daarnaast kent de Universiteit Leiden goede arbeidsvoorwaarden. Zo is er sprake van een eindejaarsuitkering (8,3%), vakantietoeslag (8%) en de mogelijkheid om via een keuzemodel arbeidsvoorwaarden op maat te kiezen. Alle informatie hierover kun je nalezen op: https://www.universiteitleiden.nl/werken-bij.
Informatie
Voor meer informatie over de inhoud van deze functie kan je contact opnemen met Jacob Heeren, afdelingshoofd Metadatadiensten en Acquisitie, j.j.heeren@library.leidenuniv.nl, tel. 071-5271561.
Solliciteren
Je motivatiebrief, voorzien van het vacaturenummer en vergezeld van je cv, kun je tot en met 11 augustus 2019 mailen naar vacaturespenoservices@bb.leidenuniv.nl
Freek Zegers
