dinsdag 20 september 2011

Re: [NEDBIB-L] vertaling bibliotheekteksten

Ik weet geen namen, maar ik weet wel dat er een boek bestaat wat heet BDI-terminologie met vertalingen in het Engels, Frans, Duits en Spaans:
BDI-terminologie
W-boek
gebonden | 541 blz | 1990
NUR: 602
ISBN: 9062521231
bestelnummer: 1000051001
€ 57,83 excl. BTW
€ 61,30 incl. BTW


mvg,
Désirée Croes
DIV/ Bibliotheek
Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba
Wilhelminaplein 4 (Stadhuis)
Curaçao
Tel: +(5999) 463 4135
Fax: +(5999) 461 8341
Website: http://gemhofvanjustitie.org/



-----Original Message-----
From: Discussielijst voor Bibliothecarissen en Informatieprofessionals [mailto:NEDBIB-L@LIST.ECOMPASS.NL] On Behalf Of Riefke van der Heide
Sent: dinsdag 20 september 2011 10:57
To: NEDBIB-L@LIST.ECOMPASS.NL
Subject: [NEDBIB-L] vertaling bibliotheekteksten

Beste NEDBIBbers,
We zijn op zoek naar vertalers (Engels )voor onze handleidingen en regelgeving. Omdat er veel vaktermen in gebruikt worden, vragen wij ons af
of iemand ons misschien een tip kan geven, wie we daarvoor zouden kunnen benaderen.
Alvast bedankt.
Riefke van der Heide,
IISG, Collectieverwerving en Dienstverlening
rvh@iisg.nl







+-----------------------------------------------------
| Verzonden via NEDBIB-L
| Grootste algemene discussielijst voor informatieprofessionals in NL
| Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz voor informatie
| en instellingen.
+-----------------------------------------------------

+-----------------------------------------------------
| Verzonden via NEDBIB-L
| Grootste algemene discussielijst voor informatieprofessionals in NL
| Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz voor informatie
| en instellingen.
+-----------------------------------------------------