dinsdag 23 februari 2010

Re: [NEDBIB-L] Verzoek van Indonesische Medische Faculteit voor digital library training programme

Beste allemaal,

Mevrouw Soemantri heeft enkele weken geleden al bij Ticer aangeklopt. Ticer kan haar medewerkers een programma van een week aanbieden (de summer school in 2011). De bibliotheek van de UvT verwelkomt hen met een trainingsprogramma van een dag.

Om in aanmerking te kunnen komen voor financiering, moeten de medewerkers van mevrouw Soemantri echter in totaal een maand 'onder dak' zijn. Ik heb haar gesuggereerd om via Nedbib een verzoek aan de Nederlandse bibliotheken te richten met de vraag of haar medewerkers ook bij enkele andere bibliotheken in Nederland een of meerdere dagen terecht kunnen. Als vele bibliotheken reageren, kan zij een programma van een maand in elkaar draaien.

Een Duitse medische bibliotheek net over de grens wil ze al enkele dagen aanbieden, net als een Belgische universiteitsbibliotheek. Dat wil zeggen dat ze al bijna twee weken 'voorzien' is. Het zou toch geweldig zijn als er nog wat Nederlandse (medische of universiteits-) bibliotheken hen kunnen ontvangen om zo de maand vol te maken.

Denk niet meteen aan een *officieel* trainingsprogramma, maar gewoon aan:

- een rondleiding in een mooi of nieuw bibliotheekgebouw met uitleg over het hoe en waarom achter het ontwerp,
- een gesprek met sleutelfiguren in jullie bibliotheken op het gebied van digitale bibliotheekvoorzieningen, repositories, digitalisering, gebruikersdiensten, ondersteuning van het onderwijs, ondersteuning van het onderzoek, bibliotheeksystemen, etc.
- een Engelstalige cursus informatievaardigheden (gewoon om eens te ervaren hoe dat hier gaat),
- uitleg over hoe jullie dingen doen in jullie bibliotheek,
- etc.

We lopen hier zo ver voor dat alles nieuw en interessant is voor hen.

Mevrouw Soemantri hoort graag van jullie!

Jola

--------------

Ms Jola Prinsen, Manager Ticer
Tilburg University, Library and IT Services
P.O. Box 90153, 5000 LE Tilburg, The Netherlands
tel. +31 13 466 8310, fax +31 13 466 8383, jola.prinsen@uvt.nl
http://www.tilburguniversity.nl/ticer/
http://www.linkedin.com/in/jolaprinsen


> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: Discussielijst voor Bibliothecarissen en Informatieprofessionals
> [mailto:NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL] Namens Arno H.P. Reuser
> Verzonden: dinsdag 23 februari 2010 15:49
> Aan: NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL
> Onderwerp: Re: [NEDBIB-L] Verzoek van Indonesische Medische Faculteit
> voor digital library training programme
>
> Ticer Tilburg University is een optie.
>
>
> On Tue, 2010-02-23 at 14:05 +0100, Loes Hazes wrote:
> > Dag allen,
> > Dit verzoek is ook bij de UBVU binnengekomen - ook geen
> > trainingsprogramma.
> > Hartelijke groet,
> > Loes
> >
> > -----Oorspronkelijk bericht-----
> > Van: Discussielijst voor Bibliothecarissen en Informatieprofessionals
> > [mailto:NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL] Namens Eeckhout F van den (UB)
> > Verzonden: vrijdag 19 februari 2010 15:14
> > Aan: NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL
> > Onderwerp: [NEDBIB-L] Verzoek van Indonesische Medische Faculteit
> voor
> > digital library training programme
> >
> > Beste collega's,
> >
> > Onlangs ontvingen wij een vraag vanuit Indonesie voor een
> > trainingsprogramma in het kader van de digital library. Via de UM
> wordt
> > zo'n programma niet aangeboden, dus hebben wij negatief gereageerd.
> Maar
> > we kunnen ons voorstellen dat er wel een aantal mogelijkheden zijn in
> > Nederland, waarvan de vragensteller niet op de hoogte is. Vandaar dat
> > wij de vraag doorsturen naar deze discussielijst, met het verzoek om
> > rechtstreeks te reageren naar Diantha Soemantri indien jullie een
> > opleiding in de aanbieding hebben.
> >
> > Vriendelijke groet,
> >
> > Fons van den Eeckhout,
> > Universiteitsibliotheek Maastricht.
> >
> > -------------------
> >
> > Dear Sir/Madam,
> > Firstly, allowed me to introduce myself, my name is Diantha
> Soemantri, I
> > am a lecturer in the Faculty of Medicine Universitas Indonesia (FMUI)
> > located in the capital city of Indonesia, Jakarta. Currently, I am
> one
> > of the team member for the development of Medical Education and
> Research
> > Centre (ME&RC) - Faculty of Medicine Universitas Indonesia. Please
> allow
> > me to provide a brief overview about the ME&RC. The development of
> the
> > ME&RC is now in the construction planning stage. The ME&RC will be
> built
> > within the current FMUI location, Salemba Raya 6, Central Jakarta.
> The
> > ME&RC will consist of several sections, one of them is the Digital
> > Library Centre. The FMUI already has a library with special section
> for
> > digital material, however it is still very limited. Therefore, the
> > Digital Library Centre will serve as the centre for digital material
> > collection, the centre for research data keeping, also includes the
> > activity of digitalizing non digital material. One of the activities
> > within the development plans is to send our staff into a non degree
> > training programme abroad. The non degree programme should last
> within 1
> > month - 3 months range. It could consist of lecture, discussions,
> hands
> > on experiences, site visits and apprenticeships. We will send two
> staff
> > to follow training programme in 2011. Is there any training
> programmes
> > available in your university library, especially in regards to the
> > development and management of digital library? If it is available,
> then
> > we would kindly ask for the training syllabus and budget, since we
> have
> > to put them into our yearly plan. I believe the Maastricht University
> > Library have vast knowledge and experiences in digital library area,
> > therefore it would be great honour if we can have a training
> programme
> > there. I hope the information is sufficient for you. I greatly
> > appreciate your kind attention to this email and request. Please let
> me
> > know if there is further information you need or if you wish me to
> > contact someone else. Once again, many apologies for the
> inconvenience
> > caused, sincere thank you for the attention. Looking forward to
> hearing
> > from you soon.
> > Kind regards, Diantha Soemantri Department of Medical Education
> Faculty
> > of Medicine Universitas Indonesia -Coordinator for the Digital
> Library
> > Centre, ME&RC FMUI- Salemba Raya 6, Central Jakarta INDONESIA Email:
> > dianthasoemantri@yahoo.com, diantha.soemantri@ui.ac.id
> >
> >
> > ____________________________________________________________
> > Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
> > Aanmelden? Afmelden? Info? Vacature plaatsen?
> > Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz/
> >
> > Lijstbeheerder: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
> >
> > EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
> > Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de
> vragensteller
> > Houd hier a.u.b. rekening mee!
> >
> > ____________________________________________________________
> > Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
> > Aanmelden? Afmelden? Info? Vacature plaatsen?
> > Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz/
> >
> > Lijstbeheerder: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
> >
> > EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
> > Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de
> vragensteller
> > Houd hier a.u.b. rekening mee!
> >
>
> ____________________________________________________________
> Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
> Aanmelden? Afmelden? Info? Vacature plaatsen?
> Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz/
>
> Lijstbeheerder: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
>
> EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
> Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
> Houd hier a.u.b. rekening mee!

____________________________________________________________
Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
Aanmelden? Afmelden? Info? Vacature plaatsen?
Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz/

Lijstbeheerder: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz

EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
Houd hier a.u.b. rekening mee!