>Zulke pagina's kun je redelijk begrijpelijk krijgen in het engels met
> http://translate.google.com/translate_t?hl=nl&langpair=sv|en#
> Naar het nederlands gaat nog niet fantastisch :-(
Interessante suggestie. Naar het Engels ook niet best, zou ik
eerlijk zeggen. ( Maar ja, je kunt er vaak heerlijk mee lachen --
hetgeen ook veel waard is, toch, òòk voor ons ? )
> " http://www.kvp.se/nyheter/1.1436907/pussel-kan-ge-dem-miljoner
Ik persoonlijk vond verder het stuk over avocado's enz. best
notabel ( 'T mot niet veel gakker worden, zou men zeggen ! ),
niet in het minst voor informatie- ( of in dit geval
_mis_informatie-** ) professionals.
- Laval Hunsucker
** P.s. : Is niet-juiste [ of niet-dienstige ] informatie ook
'informatie' ? ( Hoe stelt men [ a priori, of normatief ] het
verschil vast ? En als een IPer die verstrekt, is hij dan nog
steeds als IPer bezig ? )
( Nodeloze vragen, niet waar :-) ? )
" -----Original Message-----
" From: Discussielijst voor Bibliothecarissen en
" Informatieprofessionals [mailto:NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL] On
" Behalf Of Henk van der Griendt
" Sent: maandag 19 januari 2009 18:03
" To: NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL
" Subject: Re: [NEDBIB-L] Openingstijden2
"
" Grappig,
"
" De tweede Zweedse krant voor mij vandaag, en de Plaats Lund.
"
" In de andere staat een artikel over iemand die net als ik al
" anderhalf jaar
" met een legpuzzel bezig is en een prijs van US $10.000 heeft
" gekregen voor
" een deeloplossing met een hoge score. De prijs voor de eerste die alle
" puzzelstukjes goed legt vóór eind 2011 is 2 miljoen dollar.
"
" http://www.kvp.se/nyheter/1.1436907/pussel-kan-ge-dem-miljoner
"
" Zulke pagina's kun je redelijk begrijpelijk krijgen in het engels met
" http://translate.google.com/translate_t?hl=nl&langpair=sv|en#
"
" Naar het nederlands gaat nog niet fantastisch :-(
"
" Henk
"
"
" ----- Original Message -----
" From: "Hunsucker, R.L." <R.L.Hunsucker@UVA.NL>
" To: <NEDBIB-L@NIC.SURFNET.NL>
" Sent: Monday, January 19, 2009 4:27 PM
" Subject: [NEDBIB-L] Openingstijden2
"
"
" Volop open -- maar dan zonder personeel ?
"
" "Lund testar bibliotek utan bibliotekarier"
" ( "Lund ser ut att bli först i landet med bibliotekarielösa
" bibliotek." . . . etc. )
"
" http://sydsvenskan.se/lund/article406004.ece
"
" Een blik in de toekomst :-) ??
"
"
" Laval Hunsucker
" Specialist voor de Oudheid
" Universiteitsbibliotheek
" Universiteit van Amsterdam
"
" ____________________________________________________________
" Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
" Aanmelden? Afmelden? Info? Zie de NEDBIB-L website op
" http://nedbib.reuser.biz/
" lijstbeheerders: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
" Arend Jan Hak hak@nvb-online.nl
"
" EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
" Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
" Houd hier a.u.b. rekening mee!
"
"
" --------------------------------------------------------------
" ------------------
"
"
"
" No virus found in this incoming message.
" Checked by AVG - http://www.avg.com
" Version: 8.0.176 / Virus Database: 270.10.9/1902 - Release
" Date: 19-1-2009
" 9:37
"
" ____________________________________________________________
" Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
" Aanmelden? Afmelden? Info? Zie de NEDBIB-L website op
" http://nedbib.reuser.biz/
" lijstbeheerders: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
" Arend Jan Hak hak@nvb-online.nl
"
" EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
" Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
" Houd hier a.u.b. rekening mee!
"
____________________________________________________________
Dit bericht is verzonden via NEDBIB-L@nic.surfnet.nl
Aanmelden? Afmelden? Info? Zie de NEDBIB-L website op http://nedbib.reuser.biz/
lijstbeheerders: Arno H.P. Reuser nedbib@reuser.biz
Arend Jan Hak hak@nvb-online.nl
EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
Houd hier a.u.b. rekening mee!
Freek Zegers
